Entre dans le sixième épisode
Entre dans le sixième épisode
Grammaire - réponse - i
La question était :
Dans ces quatre phrases en tahitien, quel petit mot introduit le complément du verbe ?
Réponse
La préposition i introduit le complément du verbe. Cette marque permet de distinguer formellement le complément du verbe, du sujet.
'Ua aroha atu te vahine. La femme (le/la/les…) a salué.
'Ua aroha atu i te vahine. (Il/elle/on…) a salué la femme.
'Ua parau te vahine. La femme a parlé.
'Ua parau i te vahine. (Il/elle/on…) a parlé à la femme.